首页>>名人名言 >> 兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩。

兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩。

时间:2025-02-05 14:25:05 点击:770

兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩。

出自唐代戴叔伦的《兰溪棹歌》

凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看。

兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩。

春天 山水 写景 带有地名 民歌 地名

译文及注释

译文

一弯蛾眉月,映射着清冷的黑暗,低挂在水湾的柳梢上。越中水清如镜,两岸秀色尽映水底。

兰溪在接连下了三天的春雨后,溪水猛涨,鱼群竟在半夜中涌上了溪头浅滩。

注释

兰溪:兰溪江,也称兰江,浙江富春江上游一支流,在今浙江省兰溪市西南。棹(zhào)歌:船家摇橹时唱的歌。

凉月:新月。

越:古代东南沿海一带称为越,今浙江省中部。

桃花雨:江南春天桃花盛开时下的雨。

棹歌:渔民的船歌。

三日:三天

赏析

这是一首富于民歌风味的船歌。全诗以清新灵妙的笔触写出了兰溪的山水之美及渔家的欢乐之情。

歌唱当地风光的民歌,除有特殊背景外(如刘禹锡《踏歌词》)取景多在日间。因为在丽日艳阳照映下,一切景物都显得生气蓬勃、鲜妍明媚,得以充分展示出它们的美。此篇却独出心裁,选取夜间作背景,歌咏江南山水胜地另一种人们不大注意的美。这是它在取材、构思上的一个显著特点。

“凉月如眉挂柳湾”“凉月”二字,既写出月色秀郎,又点出春雨过后凉爽宜人的气候。“挂柳湾”,使人想象月挂梢头,光泻兰溪,细绦弄影,溪月相映增辉的情景。

“越中山色镜中看”是低头观看溪水,把兰溪山水写得极为飘逸迷人。“镜”,是喻溪水,并且暗示出月光的明洁,溪面的平静,水色的清澈。这里,诗人没有着意渲染疏星秀月,夹岸青山,只说了“镜中看”三字,而丰富的韵致恰恰就在这里。它启发读者去想象那幽雅的兰溪山色,在溪水的倒影中,摇曳生姿,朦胧而飘渺,使人如坠入仙境一般。淡淡的笔墨,描绘出一个多么美妙的艺术境界。

这两句是诗人的视觉感受。首句是仰望天空。次句写俯察,一俯一仰,景象清新。“凉月如眉”,“山色镜中”,都是比喻一明喻山色之形,一暗喻溪水明净。挂字比拟,看字更点明人在景色之中。闪光水色有了人的活动,则更显得灵动,跟显生机,使兰溪有胜似仙境之感。

“兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩。”船继续前行,不觉意间已从平缓如镜的水面驶到滩头。听到滩声哗哗,诗人才联想到连日春雨,兰溪水涨,滩声听起来也变得更加急骤了。在滩声中,似乎时不时听到鱼儿逆水而行时发出的泼刺声,诗人又不禁想到,这该是撒欢的鲤鱼趁着春江涨水,在奔滩而上了。南方二三月间桃花开时,每有绵绵春雨。这种持续不断的细雨,能使江水上涨,却不会使水色变浑,所以次句有水清如镜的描写,如果是北方的桃花汛,则自无“山色镜中看”的清澈之景。由此可见诗人观察事物描写景物的真切。因是夜中行舟,夜色本来比较黯淡朦胧,这里特意选用“桃花雨”的字面,感觉印象中便增添了黑暗的冬天色彩;夜间本来比较宁静,这里特意写到鲤鱼上滩的声响,遂使静夜增添了活泼的生命跃动气息。实际上,这里所写的“三月桃花雨”与“鲤鱼来上滩”都不是目接之景,前者因滩声喧哗而有此联想,后者因游鱼泼刺而有此猜测。两者都是诗人的想象之景。正因为多了这一层想像的因素,诗情便显得更为浓郁。

这首诗,从头至尾没有写到“人”,也没有写到“情”,而读来却使人感到景中有人,景中有情。诗人将山水的明丽动人,月色的清爽皎洁,渔民的欣快欢畅,淋漓尽致地展现在明澈秀丽的画卷中,读后给人以如临其境的美感。从诗的结构看,前二句是静景,后二句是动景,结句尤为生动传神,一笔勾勒,把整个画面画活了,使人感到美好的兰溪山水充满蓬勃生机,是全诗最精彩的点睛之笔。

创作背景

戴叔伦于公元780年公元780年(公元780年)五月至次年春曾任东阳(今属浙江)令,兰溪(又称兰江,是富春江的上游支流)在东阳附近,这首诗具体创作时间不详,大约是在这一期间所作。

戴叔伦

戴叔伦

戴叔伦(732—789),唐代诗人,字幼公(一作次公),润州金坛(今属江苏常州)人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调,但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前”。其诗体裁皆有所涉猎。


标签: #戴叔伦  #兰溪棹歌 


#戴叔伦  #兰溪棹歌 


相关文章: 惟利是命  计斗负才  小学数学教研课题详解-为教师提供更具针对性的教学方法  春游江淮|最高奖10000元 “芜湖·繁花”主题短视频和摄影大赛今日启动他明明是中国人,却在日本被封神,还受到日本武士崇拜,不是徐福  怎样做微信公众号文章,让你的内容脱颖而出  移动搜索快速排名:如何在激烈竞争中脱颖而出,提升网站流量  明光锃亮  小受大走  白叟黄童  体验ChatGPT网页版免费版:轻松聊天、智能互动,开启全新在线交流时代  幼儿园六一教研活动记录表:如何让节日与教育完美结合?  什么是AI文章?揭开人工智能写作的神秘面纱  网站为什么要SEO?这几点,轻松提高网站曝光度!  重庆学习SEO技术,成就你的网站流量暴涨!  集体备课和教研活动的区别?  雨凑云集  祲威盛容  什么是ChatGPT?未来人工智能的无限可能  网站建设全流程详解:从主题确定到更新维护的完整指南,乐山网络营销运营推广  罗绮满城春欲暮。  通讯报道范文?  重庆长沙SEO优化团队助力企业数字化转型,打造网络营销新高峰  青红皁白  英雄联盟中富含哲理的文案  烧琴煮鹤  别无长物  旌旗卷舒  一条藤径绿,万点雪峰晴。  ChatGPT应用Demo:智能助手的新时代  中学数学教研组工作计划-提升数学教学效果的有效策略与实施  石栏斜点笔,桐叶坐题诗。  个人教研教改总结 | 提高教学质量的实用经验分享  免费文案改写神器:让你的文案更具创意与吸引力  人烟稠密  深文大义  伯牙鼓琴,志在高山  打破界限,未来已来GPT4.0的无限可能  挟细拿粗  救饥拯溺  教研组个人工作总结及成果展示  雨歇杨林东渡头,永和三日荡轻舟。  打造专属小说库,轻松获取全网小说资源iycms小说采集系统  折节读书  新教研员工作总结 | 如何成为一名成功的教研员  小小班班级教研活动记录?  SEO热门关键词,提升网站排名,获得更多流量!  让创作更轻松!AI自动写作网站的无穷潜力  士君子立身事主,既名知己,则当竭尽智谋,忠告善道,销患于未形,保治于未然,俾身全而主安。  多少天涯未归客,尽借篱落看秋风。  汗流浃踵 


相关栏目: 【日常文案1958】 【网络资讯29803】 【教研文案9468】 【名人名言25274】 【朋友圈文案217】 【短视频文案317】 【自媒体文案328】 【合同范本784】 【论文写作385

《兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩。》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
下载文档

文档为doc格式

相关分类