首页>>名人名言 >> 笙歌散后酒初醒,深院月斜人静。

笙歌散后酒初醒,深院月斜人静。

时间:2025-02-05 14:23:35 点击:790

笙歌散后酒初醒,深院月斜人静。

出自宋代司马光的《西江月・宝髻松松挽就》

宝髻松松挽就,铅华淡淡妆成。青烟翠雾罩轻盈,飞絮游丝无定。

相见争如不见,有情何似无情。笙歌散后酒初醒,深院月斜人静。

婉约 宴会 思念 女子

译文及注释

译文

挽了一个松松的云髻,敷上了淡淡的脂粉。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像那飞絮、游丝,飘忽不定。

此番相见后相思更甚,不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,只见深深庭院中斜月高挂,寂静无声。

注释

西江月:词牌名。

宝髻:妇女头上带有珍贵饰品的发髻。

铅华:铅粉、脂粉。

轻盈:形容女子的仪态美。

争如:怎如、倒不如。

赏析

此词是一首艳情词,写抒情主人公对在宴会上所遇舞女的爱情。上片写其人其境,营造出惝恍飘忽,扑朔迷离的意境;下片写自己的感受,性灵流露,雅而不俗,余味深长。全词造句自然,意不晦涩,语不雕琢,随手写来,妥贴停匀,足见作者的学识之厚与感情之富。

司马光不以词作著名。然而,北宋词风甚盛之时,一些名臣如韩缜、韩琦、范仲淹都能事业之余写出很好的词,司马光也不例外。他的词作不多,遗留下来的只有三首,多系风情之作。其词不加虚饰,直抒胸臆,继承了“国风好色”、“《小雅》怨悱”的优良传统。此词中的“相见争如不见,多情何似无情”,即是写情的佳句。这说明,司马光并非假道学,而能表达真率的感情。

上片写宴会所遇舞妓的美姿,下片写对她的恋情,开头两句,写出这个姑娘不同寻常:她并不浓妆艳抹,刻意修饰,只是松松地换成了一个云髻,薄薄地搽了点铅粉。次两句写出她的舞姿:青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她的轻盈的体态,像柳絮游丝那样和柔纤丽而飘忽无定。

下阕的头两句陡然转到对这个姑娘的情上来:“相见争如不见,有情何似无情”,上句谓见后反惹相思,不如当时不见;下句谓人还是无情的好,无情即不会为情而痛苦。以理语反衬出这位姑娘色艺之可爱,惹人情思。最后两句写席散酒醒之后的追思与怅惘。

这首小令只幅之内把惊艳、钟情到追念的全过程都反映出来,而又能含蓄不尽,给人们留下想象的余地,写法别致。它不从正面描写那个姑娘长得多么美,只是从发髻上、脸粉上,略加点染就勾勒出一个淡雅绝俗的美人形象;然后又体态上、舞姿上加以渲染:“飞絮游丝无定”,连用两个比喻把她的轻歌曼舞的神态表现出来。而这首词写得最精彩的还是歇拍两句。当他即席动情之后,从醉中醒了过来,又月斜人静的时候,种种复杂的感受都尽括“深院月斜人静”这一景语中,达到了“不着一字,尽得风流”的境界。

从结构上说,词的上片写其人其境,营造出惝恍飘忽,扑朔迷离的意境,下片写自己的感受,性灵流露,雅而不俗,余味深长。全词造句自然,意不晦涩,语不雕琢,随手写来,妥贴停匀,足见司马光作词虽为余技,却也显示出学识之厚与感情之富。

司马光

司马光

司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。


标签: #司马光  #西江月・宝髻松松挽就 


#司马光  #西江月・宝髻松松挽就 


相关文章: Chatchina:创新引领未来,开启智能对话新时代  AI文章特点:智能创作与未来内容生态的新方向  黜陟幽明  网站优化那里好:提升网站流量与排名的秘诀  |视频|采集网站:开启智能化|视频|创作新时代  请问《学习方法报.教研版》是否正规合法,谁了解详情,我想发表论文又害怕上当,请大家指点迷津?  20条发朋友圈的高情商句子,早安心语分享  浙江传媒学院 2019 年夏季招聘会,73 家校友企业等你来,酒泉网站推广电话  做SEO刚需行业:如何借力搜索引擎获取源源不断的流量  发奸擿伏  网站SEO优化系统:让您的网站在搜索引擎中脱颖而出,唐山抖音优化师招聘网站  搜索引擎优化的目的是  兵强则灭  重操旧业  2023年教研工作总结及未来发展方向分析  惬意生活的野餐文案  WordPress登录用户未注册?解决方案让你轻松应对!  一得之愚  小学语文开展哪些教研活动?  教研计划怎么写?  查是否AI写作如何精准辨识人工智能创作的文章  眼笑眉飞  体育教研活动标题? 体育教研活动评价?  AI写作免费使用免登录,让你的创作之路更轻松  SEO如何优化排名:提升网站流量与可见性的实战指南  利出一孔  手机装ChatGPT需要越狱吗?不越狱也能轻松使用!  日暮东风怨啼鸟,落花犹似堕楼人。  AI英文写作:轻松突破语言障碍,助力全球化沟通,小程序需要网站建设吗  提升网站排名的利器选择合适的SEO优化工具,让你的流量暴增!  优化直通车关键词,助力店铺业绩飞跃!  大班教研方案:提升教学质量的创新策略与实践  秋木萋萋,其叶萎黄,有鸟处山,集于苞桑。  避强击惰  优化网站网站优化:提升搜索排名与用户体验的关键策略  明昭昏蒙  未来对话的无限可能ChatGPT中文站的全新体验  杭州SEO优化:提升企业品牌影响力,打开网络营销新篇章  怎么做有助于网站收录吗,南通关键词排名报价  如何通过AI写文章:提高写作效率的最佳助手  如何正确使用超级快充充电器及数据线以确保充电安全和速度,营销推广绩效考核  衡虑困心  WordPressWoo插件:轻松添加支付和微信收款功能,让你的电商网站更强大  如何通过搜索引擎高效搜索信息,互联网世界的钥匙  小学数学教研活动实施方案怎么写?  新时代智能助力:“newchat人工智能在线”的无限潜力  如何通过“ChatGPT视频素材”提升内容创作的效率与质量,嘉兴整合营销推广外包招聘  如何制定高效的初中教研组工作计划  网站优化怎么做?从这五个方面入手,让你的站点流量倍增!  提升*网站流量与效率的利器WordPress*采集插件全解析 


相关栏目: 【日常文案1958】 【网络资讯29803】 【教研文案9468】 【名人名言25274】 【朋友圈文案217】 【短视频文案317】 【自媒体文案328】 【合同范本784】 【论文写作385

《笙歌散后酒初醒,深院月斜人静。》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
下载文档

文档为doc格式

相关分类