首页>>名人名言 >> 牛群食草莫相触,官家截尔头上角。

牛群食草莫相触,官家截尔头上角。

时间:2025-02-05 14:16:16 点击:1334

牛群食草莫相触,官家截尔头上角。

出自唐代李涉的《牧童词》

朝牧牛,牧牛下江曲。

夜牧牛,牧牛度村谷。

荷蓑出林春雨细,芦管卧吹莎草绿。

乱插蓬蒿箭满腰,不怕猛虎欺黄犊。

儿童 讽刺 生活

译文及注释

译文

早晨去放牛,赶牛去江湾。

傍晚去放牛,赶牛过村绿。

披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。

腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。

注释

朝(zhāo):早晨;日出的时候。

蓑(su子):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。

莎草:多年生草本植物。多生于潮湿地区或河边沙地。茎直立,三棱形。叶细长,深绿色,质硬有光泽。夏季开穗状小花,赤褐色。地下有细长的匍匐茎,并有褐色膨大块茎。块茎称“香附子”,可供药用。

蓬蒿(hāo):“茼蒿”的俗称。

黄犊(dú):小牛。

荷:披着,背上。

赏析

牧童的生活是游荡不定的,也是浪漫的。牧童既不免经风雨、涉艰险,又总是从大自然中得到乐趣和慈爱。这是一首牧童唱的歌。早上,牧童赶着牛沿着弯曲的江水去放牧;晚上,牧童归来时就要摸黑走过山村的沟谷。早出晚归的牧牛生活是辛苦的,诗中写到的“朝”“夜”两次“牧牛”,第一次是指“牧牛去”,第二次是指“牧牛归”。四个“牧牛”的重叠,造成了一种歌谣节奏和韵味,同时表现了早晚放牧、日日放牧的辛勤劳动生活。“下江曲”和“度村谷”也表现了放牧生活的丰富多彩。

牧童总是在野外度过他的时光。在春天的漾漾细雨中,牧童披着蓑衣走过小树林;在牧童的芦笛声中,莎草一天天地绿起来。牧童充分享受着大自然的美,大自然是他最相熟相知的朋友。顽皮活泼的牧童还把蓬蒿插在腰间当作箭,想象着自己成了一位威风凛凛的武士,连猛虎也不敢再来欺负小牛犊。

在诗中牧童生活不是一幅朦胧的牧牛景,而是处处显出诗人对放牧生活的深切体验。诗中所写的牧童的冷暖甘苦,也不是只从旁观察可得的,似乎诗人有过亲身体验。这样写景状物,描摹生活,才可以达到如王国维所说的“不隔”的境界。

起首二句,袭用民歌的曲调,写了牧童早晚的行踪。质朴,淡雅,信手拈来,却象民间那种形神毕俏的剪影画。这是远景中的牧童身影;下面开始写近影:春雨如丝,无声地滋润大地。诗人仿佛是看到出林的牧童披起了蓑衣,才感觉到空中已经飘起了雨丝。一个“细”字,准确地抓了春雨的特征。下一句没有写人,写的是笛声。

“卧吹”二字,使人分明想见到仰卧在莎草中牧童天真,快乐的模样。悠扬的笛声,又使人体会到山谷中的清幽宁静。“莎草绿”照应了前面的“春雨细”,使人感到山村中的一切都是那样和谐、恬淡、清新和充满生机。最后二句,是牧童正面形象的特写。憨顽的放牛娃把自己装扮成一个全副武装的勇士模样,“不怕猛虎欺黄犊”更是一语点出山中牧童那种勇敢无畏的强俘性格。诗人用那生动的笔触,以一种简洁传神的白描手法,勾勒了一幅“山中牧童图”。那清新、活泼,近乎口语化的语言,更使全诗洋溢着一股浓郁的生活气息。如果不是长期生活在社会底层,和人民有着较广泛的接触,如果不是向民间文学学习,从民歌中吸取营养,是不可能写出这样一些较好的作品来的。

这首诗写出了牧童放牧生活和情趣。前四句侧重描写牧童放牧的辛勤,诗人运用时空的转换扩大诗歌的内蕴。后四句着重描写放牧时的情趣:春雨绵绵,牧童穿行于林中草地,稍有闲暇,便吹响悠扬的芦笛,一会又胡乱地在腰间插满野蒿,恰似利剑,显得英武洒脱,这样就再也不怕猛虎欺负牛犊了。这种奇思漫想,生动地表现了牧童幼稚、天真的精神面貌,令人忍俊不禁。

李涉

李涉(约806年前后在世),唐代诗人。字不详,自号清溪子,洛(今河南洛阳)人。早岁客梁园,逢兵乱,避地南方,与弟李渤同隐庐山香炉峰下。后出山作幕僚。宪宗时,曾任太子通事舍人。不久,贬为峡州(今湖北宜昌)司仓参军,在峡中蹭蹬十年,遇赦放还,复归洛阳,隐于少室。文宗大和(827-835)中,任国子博士,世称“李博士”。著有《李涉诗》一卷。存词六首。


标签: #李涉  #牧童词 


#李涉  #牧童词 


相关文章: 了解ChatOpenAI官网中文版:开启智能对话的新时代  燕忙莺懒芳残,正堤上、柳花飘坠。  如何做网站关键词优化,助你提升网站排名,天河营销网站建设策划  如何通过SEO关键词优化提升网站排名和流量  屋乌之爱  做SEO需要做哪些事?助力网站流量激增,轻松登顶!  鸿羽难凭芳信短,长安犹近归期远。  瓮尽杯干  40句非常有意思的摆烂文案  小学数学教研工作的重要性与实施方法  如何通过品牌SEO优化提升品牌曝光与销量  突破智能沟通的新境界Aichatos引领人工智能变革  初中数学教研组活动记录?  易搜猫AI下载:搜索新体验,尽享智能服务  GPT账号能借吗?揭秘背后那些你不知道的秘密!  凡夫肉眼  非愚则诬  ChatGPT免费使用,开启智能对话新体验  提升网站的SEO:让您的网站在搜索引擎中脱颖而出  网站关键词怎么优化排名,轻松提升网站流量  何为教研计划? 什么是教研计划?  道法教研工作总结:改进教学方法提高学生学习效果的实践  下落不明  教研活动的反思总结及价值探索  中媒互动SEO:跨越语言和文化的搜索引擎优化之桥,开放青年seo  GET写作:提升写作效率与创作力的秘密武器  AI写作会不会和别人用AI写的一样?揭秘AI写作的独特性与未来趋势  小学数学教研组活动记录?  舆情优化:打造品牌的无形护城河,陕西seo文章价格  SEO站内优化:提升网站流量的核心策略  SEO全称及其重要性解析,商城网站建设课程表  鼠窃狗盗  来提升医学科研论文写作水平 第十八届301呼吸疾病高峰论坛“呼吸科研沙龙”版块医学科研论文写作培训班来了成龙亮相泸州:暮气霭霭满头白发,活像八旬老翁,网友看哭了  幼儿园体能教研活动:如何通过游戏化教学提升孩子的运动能力?  初中教研工作标准? 物理教研主题有哪些?  GPT4中文版下载:畅享前沿科技,释放智能无限潜力  SEO对品牌的好处:提升曝光、增强信任与促进转化  新闻列表页的完成  束手无计  网站免费收录怎么弄?让你的站点快速被搜索引擎收录的方法  AI帮你写文章生成器高效写作的智能助手  得鱼忘荃  夸克智能AI写作入口:释放创作潜能,让写作更高效  发现“chatopenai官网”:开启AI智能对话的全新世界  弥天大祸  AI创作网址:开启数字创作新时代的利器,西安网站关键词推广价格  在线AI写作机器人:让创作更轻松,效率更高  除旧更新  惊惶失措  飞雪过江来,船在赤栏桥侧。 


相关栏目: 【日常文案1958】 【网络资讯29803】 【教研文案9468】 【名人名言25274】 【朋友圈文案217】 【短视频文案317】 【自媒体文案328】 【合同范本784】 【论文写作385

《牛群食草莫相触,官家截尔头上角。》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
下载文档

文档为doc格式

相关分类