首页>>名人名言 >> 赤壁矶头,一番过、一番怀古。

赤壁矶头,一番过、一番怀古。

时间:2025-02-05 13:49:04 点击:249

赤壁矶头,一番过、一番怀古。

出自宋代戴复古的《满江红・赤壁怀古》

赤壁矶头,一番过、一番怀古。想当时,周郎年少,气吞区宇。万骑临江貔虎噪,千艘列炬鱼龙怒。卷长波、一鼓困曹瞒,今如许?

江上渡,江边路。形胜地,兴亡处。览遗踪,胜读史书言语。几度东风吹世换,千年往事随潮去。问道傍、杨柳为谁春,摇金缕。

豪迈 怀古 感伤

译文及注释

译文

每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?

江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。

注释

赤壁矶:即黄州赤壁。

周郎:指赤壁大战吴蜀联军的统帅周瑜。

区宇:即寰(huán)宇,宇宙。

万骑:借指孙刘联军。

貅(xiū)虎:猛兽,指军队,勇士。

列炬(jù):猛烈的火炬。列,同烈,火势猛。

鱼龙怒:潜蛰在深水中的鱼龙类水族因受到战火威胁而怒。这是侧面写战争场面的惊心动魄。

卷长波:水面上卷起了长长的火龙。

曹瞒(mán):指曹操,曹操小名叫阿瞒。

今如许:如今又怎么样呢

形胜地:地形险要的战略要地。

兴亡处:当年众雄生死争斗的地方。

傍:同旁。

春:春色,此用如动词。

金缕(lǚ):指嫩黄色的柳条。化用白居易《杨柳枝词》:“一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。”

鉴赏

这首词,风格豪迈,苍劲有力,在自然朴素的描写中,不时有浓重之笔与用力之笔出现,平淡之中见奇伟。清人纪昀十分欣赏这首词,觉得它的豪壮之气并不逊于苏东坡。

上片开头说“赤壁矶头,一番过、一番怀古。”与苏轼的“大江东去,浪淘尽千古风流人物”相比,复古词显得起势平淡,远不如苏词的气势雄伟;但戴词以朴素的叙述入题,倒也显得自然轻快。苏词中的周瑜形象,着墨较多,形象较鲜明;复古词写周郎,仅写他“气吞区宇”的英雄气概,别是一种写法。对赤壁大战场面的描绘,苏轼仅有“谈笑间、樯橹灰飞烟灭”一句;复古词则用浓墨重采,极力渲染气氛,艺术地再现这一惊心动魂的大战。“万骑临江貔虎噪,千艘列炬鱼龙怒”两句,用精工的对偶句,把战争的场面表现得淋漓尽致,生动、贴切地描绘出吴蜀联军的高昂士气,写出了火攻曹军时的翻江倒海之势。“貔虎”本指猛兽,比喻勇猛的军队。“鱼龙”指潜蛰江中的水族动物,杜甫《秋兴》诗有“鱼龙寂寞秋江冷”之句,在千艘列炬的大拼搏中,那些潜居江中的鱼龙,再也不会感到孤独,它们因为受到战火的威胁而感到怒不可当了。“卷长波、一鼓困曹瞒”句,刻画出波澜壮阔的中流水战,气势磅礴,与“谈笑间、樯橹灰飞烟灭”有异曲同工之妙,传神地描绘出曹军崩溃之快,周瑜取胜之速。词写到这里,陡然转折,用“今如许”三字提出问题:现在又怎样呢?这转折一问,问得很好,感慨苍茫,意味深厚。南渡之后,国势一日不如一日,复古将大半生目击心伤的国事,全含在这一问句中。

下片“江上渡,江边路。形胜地,兴亡处”数句,写赤壁矶附近的山川形胜,迫怀赤壁之战的遗迹。词人认为建安十三年发生在这里的一次战斗,是两军决定存亡的一次战斗。如今看到这些遗迹,自己得到的深切感受,真胜过读历史书籍。下面又将话题一转,抒写词人忧国伤时的感慨:“几度春风吹世换,千年往事随潮去”。东风吹,光景移,由三国至今,改朝换代的事已经发生不只一次了,历史的往事已经随江潮而逝去,这是历史的规律。千古风流人物,也随着滚滚东流的长江而流逝了,现在又有谁能收拾祖国残破的山河啊!下片的结穴处,词人向道旁杨柳发问:问道旁杨柳在为谁生春,为谁摇动金色的柳条。言下之意是,由于自己感时伤世,面对“春风杨柳万千条”的美景,再也无心观赏了。这与杜甫的《哀江头》“江头宫殿锁千门,细柳新蒲为谁绿”以及姜夔《扬州慢》结穴处的“念桥边红药,年年知为谁生”是同一种手法,都是以无心观赏美景来抒写作者的时代感伤。

当然,苏轼是宋代一代词坛巨匠,后人再写《赤壁怀古》,要想获得读者的赞许,的确有些困难,戴复古写这阕词,也难免有望洋生叹的感觉。

创作背景

《满江红·赤壁怀古》写于1219年左右(宋宁宗嘉定十二年),作者这时正在鄂州、黄州一带漫游,黄城州外有赤壁矾,又名赤鼻矾,传说是三国战场,词人过此,也难免不发思古之念,故写了这篇赤壁怀古。

戴复古

戴复古

戴复古(1167年-约1248年),字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐,天台黄岩(今属浙江台州)人,南宋著名江湖诗派诗人。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。晚年总结诗歌创作经验,以诗体写成《论诗十绝》。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。著有《石屏诗集》、《石屏词》、《石屏新语》。


标签: #戴复古  #满江红・赤壁怀古 


#戴复古  #满江红・赤壁怀古 


相关文章: AI是怎么写作的?揭秘人工智能写作背后的秘密  瓦玉集糅  舟山SEO公司自学:提升网站排名的终极指南  GPT-4O:智能时代的语言革命,引领未来科技的无限可能,成*站优化推广  seo如何做关键词,seo关键词写法  做SEM要懂SEO吗?两者的关系与互补优势  万目睚眦  存十一于千百  小小班班级教研活动记录?  涅而不淄  深入了解整站SEO:如何通过全方位优化提升网站流量与排名  ChatGPT会员和普通会员的区别,让你畅享AI全新体验!  一手遮天  SEO搜外:全球搜索引擎优化的秘密武器,茂名网站建设外贸  成则为王,败则为虏  重庆市SEO优化:助力企业实现线上价值最大化  格物致知  网站关键词快速排名优化:助力网站飞速提升流量与曝光  宁波优化推广网站:助力企业品牌发展,提升市场竞争力  百度快速优化软件让网站在百度搜索中脱颖而出  弹剑作歌  重庆专业SEO外包:提升品牌曝光,打响市场竞争力!  满城灯市荡春烟,宝月沉沉隔海天。  AI生成的文章会被判定抄袭吗?  PbootCMS发布工具分享  网站建设委托协议:明确甲乙双方责任与义务,确保项目顺利进行,河南seo外包如何获客  企业网络推广:优化网站结构,提升用户体验,实现预期效果,seo优化发外链  个人站长如何挑选有潜力的关键词  GPT镜像:突破性技术,无限可能  小学数学教研组活动记录?  博士买驴  提升网站性能,从WP网站优化开始!  GPT免费写作:让创作变得轻松与高效  论文AI写作免费轻松应对学术写作的新时代  才高识远  谇帚德锄  钻洞觅缝  浓妆艳抹  数学学科教研工作总结与成果分享  如何查询网站收录情况?让你轻松网站优化进度  御左右,奈何致福祥?  福寿双全  SEO关键词推广是什么?揭秘如何通过关键词提升网站流量与排名  纽约大学新闻学院与OpenAI合作开展新伦理倡议  竞今疏古  网站快速优化排名提升流量与转化率的关键  传爵袭紫  “Chat4.0:智能对话的新纪元,开启无限可能”  身显名扬  熊猫AI论文写作学术写作的未来,助力学术成就 


相关栏目: 【日常文案1958】 【网络资讯29803】 【教研文案9468】 【名人名言25274】 【朋友圈文案217】 【短视频文案317】 【自媒体文案328】 【合同范本784】 【论文写作385

《赤壁矶头,一番过、一番怀古。》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
下载文档

文档为doc格式

相关分类