首页>>名人名言 >> 春眠不觉晓,处处闻啼鸟。

春眠不觉晓,处处闻啼鸟。

时间:2025-02-05 14:23:06 点击:1386

春眠不觉晓,处处闻啼鸟。

出自唐代孟浩然的《春晓》

春眠不觉晓,处处闻啼鸟。

夜来风雨声,花落知多少。

唐诗三百首 春 写景 一年级下册 惜春 五言绝句 小学古诗 早教 小学生必背古诗70首 小学生必背古诗80首

译文及注释

译文

春日里贪睡不知不觉天就亮了,到处可以听见小鸟的鸣叫声。

回想昨夜的阵阵风雨声,不知吹落了多少娇美的春花。

注释

晓:天刚亮的时候,春晓:春天的早晨。

不觉晓:不知不觉天就亮了。

啼鸟:鸟的啼叫声。

知多少:不知有多少。

译文及注释二

译文

春夜酣睡天亮了也不知道,醒来只听到到处有鸟儿啼叫。

想起昨夜里风声紧雨声潇潇,花儿不知道被打落了多少?

注释

⑴不觉晓:不知不觉天就亮了。晓:早晨,天明,天刚亮的时候。

⑵闻:听见。啼鸟:鸟啼,鸟的啼叫声。

⑶“夜来”句:一作“欲知昨夜风”。

⑷“花落”句:一作“花落无多少”。知多少:不知有多少。知:不知,表示推想。

赏析

《春晓》这首诗是诗人隐居在鹿门山时所做,意境十分优美。诗人抓住春天的早晨刚刚醒来时的一瞬间展开描写和联想,生动地表达了诗人对春天的热爱和怜惜之情。此诗没有采用直接叙写眼前春景的一般手法,而是通过“春晓”(春天早晨)自己一觉醒来后瞬间的听觉感受和联想,捕捉典型的春天气息,表达自己喜爱春天和怜惜春光的情感。

诗的前两句写诗人因春宵梦酣,天已大亮了还不知道,一觉醒来,听到的是屋外处处鸟儿的欢鸣。诗人惜墨如金,仅以一句“处处闻啼鸟”来表现充满活力的春晓景象。但人们由此可以知道就是这些鸟儿的欢鸣把懒睡中的诗人唤醒,可以想见此时屋外已是一片明媚的春光,可以体味到诗人对春天的赞美。

正是这可爱的春晓景象,使诗人很自然地转入诗的第三、四句的联想:昨夜我在朦胧中曾听到一阵风雨声,现在庭院里盛开的花儿到底被摇落了多少呢?联系诗的前两句,夜里这一阵风雨不是疾风暴雨,而当是轻风细雨,它把诗人送入香甜的梦乡,把清晨清洗得更加明丽,并不可恨。但是它毕竟要摇落春花,带走春光,因此一句“花落知多少”,又隐含着诗人对春光流逝的淡淡哀怨以及无限遐想。

宋人叶绍翁《游园不值》诗中的“春色满园关不住,一枝红杏出墙来”,是古今传诵的名句。其实,在写法上是与《春晓》有共同之处的。叶诗是通过视觉形象,由伸出墙外的一枝红杏,把人引入墙内、让人想象墙内;孟诗则是通过听觉形象,由阵阵春声把人引出屋外、让人想象屋外。只用淡淡的几笔,就写出了晴方好、雨亦奇的繁盛春意。两诗都表明,那盎然的春意,自是阻挡不住的,你看,它不是冲破了围墙屋壁,展现在你的眼前、萦回在你的耳际了吗?

施补华曰:“诗犹文也,忌直贵曲。”(《岘佣说诗》)这首小诗仅仅四行二十个字,写来却曲屈通幽,回环波折。首句破题,“春”字点明季节,写春眠的香甜。“不觉”是朦朦胧胧不知不觉。在这温暖的春夜中,诗人睡得真香,以至旭日临窗,才甜梦初醒。流露出诗人爱春的喜悦心情。次句写春景,春天早晨的鸟语。“处处”是指四面八方。鸟噪枝头,一派生机勃勃的景象。“闻啼鸟”即“闻鸟啼”,古诗为了押韵,词序作了适当的调整。三句转为写回忆,诗人追忆昨晚的潇潇春雨。末句又回到眼前,联想到春花被风吹雨打、落红遍地的景象,由喜春翻为惜春,诗人把爱春和惜春的情感寄托在对落花的叹息上。爱极而惜,惜春即是爱春──那潇潇春雨也引起了诗人对花木的担忧。时间的跳跃、阴晴的交替、感情的微妙变化,都很富有情趣,能给人带来无穷兴味。

《春晓》的语言平易浅近,自然天成,一点也看不出人工雕琢的痕迹。而言浅意浓,景真情真,就像是从诗人心灵深处流出的一股泉水,晶莹透澈,灌注着诗人的生命,跳动着诗人的脉搏。读之,如饮醇醪,不觉自醉。诗人情与境会,觅得大自然的真趣,大自然的神髓。“文章本天成,妙手偶得之”,这是最自然的诗篇,是天籁。

创作背景

孟浩然早年隐居在鹿门山,后入长安谋求官职,考进士不中,还归故乡。《春晓》即是他隐居鹿门山时所作。

孟浩然

孟浩然

孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。


标签: #孟浩然  #春晓 


#孟浩然  #春晓 


相关文章: 汗马功劳  实用的个人借款合同合集六篇  旁行斜上  搜索引擎优化方案:提升网站流量与曝光度的关键利器,夏邑好的推广营销公司  SEO快排人工点击排名软件让你的排名飞速提升!  支撑你走了很久的电影台词  时运亨通  初中数学教研组:如何提升学生数学学习兴趣  小说AI写作网址大全让创作如虎添翼,轻松实现文学梦想  青过于蓝  柳外斜阳,水边归鸟,陇上吹乔木。  复韵母“ai”的写法与应用,让你轻松发音与书写技巧  一图征服世界,Midjourney让你的作品无处不在!,畅享杯数字营销推广实训  侵夜鸾开镜,迎冬雉献裘。  现在的文案让你的视频号更吸睛,更有说服力  ChatGPT官网下载:如何轻松获取AI助手,提升工作效率与生活质量  如何通过SEO整站优化系统提升网站排名与流量  一壶千金  画荻教子  神马和搜狗快速排名:如何在激烈的搜索引擎竞争中脱颖而出  40篇幼儿园教研培训记录:提升教学质量的秘密武器  掩耳偷铃  体育教研活动标题? 体育教研活动评价?  吃里爬外  齐量等观  最近百度有大动作了啊 好像  重庆来客SEO:助力本地企业快速打开线上市场  中芯国际SEO优化:助力半导体产业腾飞的关键,北京seo服务zhenxiseo  ChatGPT付费版有使用次数限制吗?揭开真相,无限可能  2021体育教研课题? 教研课题如何申报成功?  落花人独立,微雨燕双飞。  搜索引擎优化的办法有哪些:助力网站快速崛起的必备技巧  局骗拐带  提高初中生英语水平的教研计划  心浮气粗  文艺惊艳的三行情书合集  做SEO要多久才能看到效果?揭开SEO优化的真相  放鱼入海  居高声自远,非是藉秋风。  20篇幼儿园园本教研活动记录表:提升教学质量的实用指南  AI写作程序:创作新世界  狗盗鸡啼  若涉渊水  威风凛凛  GPT没法读文件里?你可能忽略了这些实用技巧!  神马快速排名首页:为您的网站插上腾飞的翅膀  解说文案自动生成:轻松打造高效精准的内容创作利器  百度AI生成网站:赋能未来,打造智能网站新体验  做SEO的依据:如何精准优化网站提升排名  OpenAI使命:引领人工智能为全人类创造更美好的未来 


相关栏目: 【日常文案1958】 【网络资讯29803】 【教研文案9468】 【名人名言25274】 【朋友圈文案217】 【短视频文案317】 【自媒体文案328】 【合同范本784】 【论文写作385

《春眠不觉晓,处处闻啼鸟。》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
下载文档

文档为doc格式

相关分类