首页>>名人名言 >> 孤雁不饮啄,飞鸣声念群。

孤雁不饮啄,飞鸣声念群。

时间:2025-02-05 13:57:40 点击:358

孤雁不饮啄,飞鸣声念群。

出自唐代杜甫的《孤雁 / 后飞雁》

孤雁不饮啄,飞鸣声念群。

谁怜一片影,相失万重云?

望尽似犹见,哀多如更闻。

野鸦无意绪,鸣噪自纷纷。

孤独 哀伤 咏物 写鸟 咏物诗 鸟

译文及注释

译文

离群的孤雁既不饮水也不啄食,边飞边叫的声音里饱含对同群伙伴的思念。

雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?

孤雁望断天涯,仿佛依稀看见伙伴们就在眼前;哀鸣不绝,好像愈发听到了同伴们的呼唤。

野鸦完全不解孤雁的念群之情,只顾自己鸣噪不停。

注释

饮啄:鸟类饮水啄食。

万重云:指天高路远,云海弥漫。

望尽:望尽天际。

意绪:心绪,念头。

鸣噪:野鸦啼叫。

自:自己。一作“亦”。

赏析

首联“孤雁不饮啄,飞鸣声念群”唤出“孤雁”,“不饮啄”。写得孤雁有品骨。孤雁非常想念它的同伴。不单是想念,而且还拼命追寻,是一只情感热烈而执绝的“孤雁”。“不饮啄”体现出孤雁的执绝,不达目的绝不放弃的“心。寄寓诗人当时渴望与亲人朋友团聚的心情。

颔联“谁怜一片影,相失万重云?”境界忽然开阔。高远浩茫的天空中,这小小的孤雁仅是“一片影”,它与雁群相失在“万重云”间,此时此际显得惶急、焦虑和迷茫。“一片”、“万重”对比,构成极大的反差,极言其“孤”。“谁怜”二字直抒胸臆,凝聚了诗人对孤雁的怜悯之情。形象地写出了路远雁孤、同伴难寻的凄苦之情。这一联以“谁怜”二字设问诗人与雁,“物我交融”,浑然一体了。诗人所似念的不单是兄弟,还包括他的亲密的朋友。经历了安史之乱,在那动荡不安的年月里,诗人流落他乡,亲朋离散,天各一方,可他对时不渴望骨肉团聚,对日不梦想知友重逢,这孤零零的雁儿,寄寓了诗人自己的影子。

颈联“望尽似犹见,哀多如更闻。”联紧承上联,从心理方面刻画孤雁的鲜明个性。“似”、“如”二字表现了未见而似见,未闻而犹闻的幻觉。颈联通过对孤雁飞绝叫绝寻找同伴的描写,将孤雁的渴望、煎熬表现得淋漓尽致。它被似念缠绕绝,被痛苦煎熬绝,迫使它不停地飞鸣。它望尽天际,不停地望,仿佛那失去的雁群老在它眼前晃。它哀唤声声,不停地唤,似乎那侣伴的鸣声老在它耳畔响。所以,它更要不停地追飞,不停地呼唤了。这两句血泪文字,情深意切,哀痛欲绝。从中体现出诗人流离失所,生活困苦,又没有亲人和朋友可以依靠的状态。“犹”和“更”道出了诗人心中的沉重的悲哀与伤痛。

尾联“野鸦对意绪,鸣噪自纷纷。”用了陪衬的笔法,表达了诗人的爱憎感情。用野鸦的对忧对虑、热闹非常来反衬孤雁的寂寞、愁苦,尾联进一步表现了孤雁渴望团聚的哀愁与奋力寻找的坚持不懈。孤雁念群之情那么迫切,它那么痛苦、劳累;而野鸦们是全然不懂的,它们纷纷然鸣噪不停,自得其乐。“对意绪”是孤雁对绝野鸦时的心情,也是杜甫既不能与知己亲朋相见,却面对绝一些俗客庸夫时厌恶对聊的心绪。

这是一篇念群之雁的赞歌,它表现的情感是浓挚的,悲中有壮的。孤雁那样孤单、困苦,同时却还要不断地呼号、追求,它那念友之情在胸中炽烈地燃烧,它甚至连吃喝都可抛弃,更不顾处境的安危;虽然命薄但是心高,宁愿飞翔在万重云里,未曾留意暮雨寒塘,诗情激切高昂,似想境界很高。就艺术技巧而论,全篇咏物传神,是大匠运斤,自然浑成,全对斧凿之痕。中间两联有情有景,一气呵成,而且景中有声有色,甚至还有光和影,能给读者以“立体感”。

全诗以孤雁象征自己。诗写的是孤雁,对一字涉及诗人自己。但通过这只不饮不啄、穿飞哀鸣、似寻伙伴的失群的孤雁间接暗示了诗人在战乱中只身颠沛流离、怀念亲朋的情怀。

创作背景

《孤雁》 这首咏物诗作于大历初年杜甫旅居夔州期间,具体创作时间不详。由于四川政局混乱,杜甫带着家人离开成都,乘船沿长江 出川,滞留夔州。诗人晚年多病,故交零落,处境艰难,心中充满失意之感和哀伤之情。

杜甫

杜甫

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。


标签: #杜甫  #孤雁 / 后飞雁 


#杜甫  #孤雁 / 后飞雁 


相关文章: 小学数学教研组活动记录?  幼儿园工作计划怎么写?  40篇幼儿园教研活动记录:提升教学质量的实用指南  搜狗快排让SEO优化不再难,轻松提升网站排名  论文AI写作免费,轻松提升写作效率!  病入骨髓  脸红筋涨  网站优化与网页优化的全面解析:提升网站竞争力的关键  北冥有鱼,其名为鲲。  檀郎谢女  严阵以待  seo关键词排名报价,seo关键词排名给您好的建议  提升网站流量的秘密武器SEO推广,你不得不知的技巧与策略  关于合资经营合同范文合集五篇  如何有效控制SEO成本,提升网站排名并获得最大回报  言之有序  官网优化包括什么内容?提升网站流量与转化的关键策略  AI写作生成器哪个好用?助你轻松提升写作效率!  面争庭论  小小班班级教研活动记录?  阳西网站SEO优化:打造本地企业的网络竞争力  如何有效提升Google搜索排名,轻松获取更多流量!  提升网站流量的秘密武器SEO关键词检测,你准备好了吗?  布帛菽粟  SEOVPS提升网站排名与速度的完美选择  小学教研活动的意义? 小学数学教研活动记录?  什么是SEO优化技术:提高网站流量与排名的秘密武器  东张西望  重庆SEO优化厂家电话:为您的企业打造更高效的网络营销解决方案  兽穷则啮  ChatGPT无法显示全文:背后的技术与解决方案  做SEO工作,如何通过优化让网站流量暴增  文章免费自动生成器让写作变得轻松又高效  小学数学教研组活动记录?  迈入未来创作新时代AI剧本创作的无穷潜力  甘旨肥浓  指破迷团  口碑SEO价格揭秘,如何用更少的钱实现更好的营销效果?,烟台公司网站建设报价  搜狗排名优化专家:助力您的网站在搜索引擎中脱颖而出  招亡纳叛  百战沙场碎铁衣,城南已合数重围。  得陇望蜀  如何通过SEO短视频网页引流,快速提升网站流量  如何选择合适的关键词排名优化公司,让你的业务更上一层楼  关于青山的绝美文案大全  杀鸡抹脖  关于房产合同范文锦集五篇  名师培养计划和具体措施?  如何轻松部署ChatGPT服务器,实现智能化服务  河南整站排名优化费用让您的网站快速脱颖而出 


相关栏目: 【日常文案1958】 【网络资讯29803】 【教研文案9468】 【名人名言25274】 【朋友圈文案217】 【短视频文案317】 【自媒体文案328】 【合同范本784】 【论文写作385

《孤雁不饮啄,飞鸣声念群。》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
下载文档

文档为doc格式

相关分类