首页>>名人名言 >> 半竿落日,两行新雁,一叶扁舟。

半竿落日,两行新雁,一叶扁舟。

时间:2025-02-05 13:53:47 点击:1958

半竿落日,两行新雁,一叶扁舟。

出自宋代贺铸的《眼儿媚・萧萧江上荻花秋》

萧萧江上荻花秋,做弄许多愁。半竿落日,两行新雁,一叶扁舟。

惜分长怕君先去,直待醉时休。今宵眼底,明朝心上,后日眉头。

秋天 离别 写景

译文及注释

译文

江上的荻花在萧瑟的秋风中摇曳,就好像是故意捉弄给人平添许多愁思。那西沉的太阳,恹恹地在落下去,只剩半根竹竿那么高了;从天际飞来的两行新雁,也愈飞愈远,江上这一叶扁舟就要载着离人远去。

别离时我常常担心你离我先去,只有一醉才能暂时解除心中的烦忧。今天晚上,我还能亲眼看着你;到了明天,你的模样就只能留存我的心里;到了后天啊,我只能紧蹙双眉无尽的思念你。

注释

萧萧:形容风声。

做弄:犹捉弄。

赏析

这是一首写离情别绪的词。上片以江边送别所见的景物烘托别离时的愁绪。下片进一步分写别前、别时,别后的心理活动。这首词没有采用夸张的手法,基本上用白描,只四十八个字,便将别离的愁绪倾诉得相当充分,很有感染力。透过悲切凄清的愁绪,可以感受到送别人与远行者之间深挚的感情。

上片以江边送别所见的景物烘托别离时的愁绪。饯行的酒席大约是设在江畔,只见江上芦苇都已开满了白花,在萧瑟的秋风中摇曳,那无可奈何地随风晃动的姿态,萧萧瑟瑟的凄切声响,好像是有意做弄出许多忧愁的样子,给已经愁肠百结的离人平添了许多愁思。抬眼望去,那西沉的太阳,恹恹地在落下去,只剩半根竹竿那么高了;那从天际飞来的两行新雁,愈飞愈远,飞往南方的老家去了;眼前停靠着的这一条船,就要载着词人的朋友(也许是心上人)别去了。

下片进一步分写别前、别时,别后的心理活动。词人说:我们之间的别离一直是我担心的事情,我常常怕你离我先去。眼下,别离,无情地来临了,在这即将分手的时刻,只有拼一醉才能暂时解除心中的烦忧。今天晚上,我的眼前还是一个活泼泼的你;到了明天,你的模样就只能活在我的心里;到了后天啊,想你、念你而又看不见你、喊不应你,我只能紧蹙双眉,忍受无休止的离愁的煎熬了,这怎能不教人心酸肠断呢!

这首词没有采用夸张的手法,基本上用白描,只四十八个字,便将别离的愁绪倾诉得相当充分,很有感染力。透过悲切凄清的愁绪,可以感受到送别人与远行者之间深挚的感情。

贺铸

贺铸

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。


标签: #贺铸  #眼儿媚・萧萧江上荻花秋 


#贺铸  #眼儿媚・萧萧江上荻花秋 


相关文章: 鼓旗相当  初中文科教研工作总结——为提升学生学习兴趣和综合素养而努力  初中生物教研组:拓展教学新思路,提升教学质量  网站如何整站优化,让你的企业网站脱颖而出  开锣喝道  重庆比较好的SEO排名:如何在竞争激烈的市场中脱颖而出  AI智能写作工具官网助力写作轻松高效,开启创作新篇章  知我罪我  30个积极向上的诗词名句  重庆SEO优化是什么?揭秘SEO优化的魅力与实施策略  快速网站排名工具:如何借助科技提升你的网站流量和曝光  佣中佼佼  医学论文写作要素与发表要注意的问题  AI自己创作未来已来,创作不再是人的专属  小学数学教研组活动记录?  接连不断  SEO短视频网页入门指南:如何在网络世界中脱颖而出,seo科技网站优化  关于游泳的高质量文案  ChildGPT无法加载?背后的原因与解决方案  一蓑烟雨任平生。  膝语蛇行  海外网站优化的秘密:如何在全球市场中脱颖而出  遵义SEO鱼刺系统:打造高效精准的网站优化方案  攻其不备  重庆小潘SEO博客带你走在SEO前沿,开启流量增长之旅  SEO外贸网站制作如何通过SEO提升外贸网站的曝光度和销量  破解网站流量密码,“秘密人口站长工具”助你打造无可匹敌的流量帝国!  AI智能写作在线平台:助力创作与效率提升的最佳伙伴  外贸网站SEO:提升全球曝光率的必备利器  源源不断  简简单单的爬山文案  SEO软文什么意思?揭秘SEO软文的核心价值与写作技巧  解密中学校本教研制度:优化教学方法,促进学生成长  SEO怎么写:提升网站排名的终极指南  调三斡四  枯枿朽株  长尾关键词:精准营销的秘密武器,让你的流量倍增!  南去北来徒自老,故人稀。  教研组活动记录? 小学语文开展哪些教研活动?  市税务局连续10年开展便民办税春风行动,推出40项措施优化税收营商环境,河南建设网站首页推荐  【SEO优化全攻略】提升网站流量的终极秘籍,带你轻松玩转搜索引擎优化!,seo优化省钱广告  小学语文教研组记录?  中国教研网账户如何注销?  ChatGPT可以进行AI绘图了,最新ChatGPTDALL·E3绘画教程来啦,口碑好seo优化资源  辞柯霜叶,飞来就我题红。  初中数学教研主题及内容详解  牵羊担酒  提升网站排名的秘密武器-SEO博客代发,唐山营销推广哪家靠谱  对答如流  如何选择适合自己的搜索引擎网站?让你的网络生活更便捷!,做seo好烦 


相关栏目: 【日常文案1958】 【网络资讯29803】 【教研文案9468】 【名人名言25274】 【朋友圈文案217】 【短视频文案317】 【自媒体文案328】 【合同范本784】 【论文写作385

《半竿落日,两行新雁,一叶扁舟。》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
下载文档

文档为doc格式

相关分类