首页>>名人名言 >> 乘风好去,长空万里,直下看山河。

乘风好去,长空万里,直下看山河。

时间:2025-02-05 14:39:03 点击:1155

乘风好去,长空万里,直下看山河。

出自宋代辛弃疾的《太常引・建康中秋夜为吕叔潜赋》

一轮秋影转金波,飞镜又重磨。把酒问姮娥:被白发,欺人奈何?

乘风好去,长空万里,直下看山河。斫去桂婆娑,人道是,清光更多。

初中古诗 宋词三百首 中秋节 神话 月亮 抒怀 情怀

译文及注释

译文

中秋皓月洒下万里金波,好似那刚磨亮的铜镜飞上了夜空。我举起酒杯问那月中的嫦娥:怎么办呢?白发渐渐增多,欺负我拿它没有办法。

我要乘风飞上万里长空,俯视祖国的大好山河。还要砍去月中树影摇曳的桂树,因为人们都说,这将使月亮洒下人间的光辉更多。

注释

太常引:词牌名。

吕叔潜:名大虬,生平事迹不详,似为作者声气相应的朋友。

金波:形容月光浮动,因亦指月光。

飞镜:飞天之明镜,指月亮。

姮娥:即嫦娥,传说中的月中仙女。

被白发欺人奈何:化用薛能《春日使府寓怀》“青春背我堂堂去,白发欺人故故生”诗意。

斫:砍。

桂:桂树。

婆娑:树影摇曳的样子。

赏析

此词通过古代的神话传说,强烈地表达了自己反对妥协投降、立志收复中原失土的政治理想。全词想象丰富,把超现实的奇思妙想与现实中的思想矛盾结合起来,体现了浓厚的浪漫主义色彩。

这首词的上片,词人巧妙地运用神话传说构成一种超现实的艺术境界,以寄托自己的理想与情怀。“一轮秋影转金波。飞镜又重磨。把酒问姮娥:被白发欺人奈何?”作者在中秋之夜,对月抒怀,很自然地想到与月有关的神话传说:吃了不死之药飞入月宫的嫦娥,以及月中高五百丈的桂树。词人运用这两则有关月亮的神话传说,借以表达自己的政治理想和阴暗的政治现实的矛盾。辛弃疾一生以恢复中原为己任,但残酷的现实使他的理想不能实现。想到功业无成、白发已多,作者怎能不对着皎洁的月光,迸发出摧心裂肝的一问:“被白发欺人奈何?”这一句有力地展示了英雄怀才不遇的内心矛盾。

下片抒写作者的豪情壮志,他要趁着美好的月夜,乘风直上万里长空,俯瞰祖国的山河。毫无疑义,这是他爱国思想的写照。“直下”,这里指目光一直地往下。最后又从天上写到人间,传说中月亮里那棵高大的桂树挡住了许多月光。为了使月光更清楚地照亮祖国大地,作者在最后两句写道,听人说:砍去那些摇晃(婆娑)的桂树枝叶,月亮便会更加光明。这是含蓄地说,铲除投降派的阻碍,才能取得抗金和收复中原事业的胜利。唐朝伟大的诗人杜甫在《一百五日夜对月》诗里写道:“斫却月中桂,清光应更多。”这里辛弃疾用“人道是”三个字,表示前人曾说过这个意思。

作者这里所说的挡住月光的“桂婆娑”,实际是指带给人民黑暗的婆娑桂影,它不仅包括南宋朝廷内外的投降势力,也包括了金人的势力。因为由被金人统治下的北方南归的辛弃疾,不可能不深切地怀想被金人统治、压迫的家乡人民。进一步说,这首词还可以理想为一种更广泛的象征意义,即扫荡黑暗,把光明带给人间。这一巨大的意义,是词人利用神话材料,借助于想象和逻辑推断所塑造的形象来实现的。

创作背景

据词题可知,此词当作于公元1174年(宋孝宗淳熙元年)中秋夜,为赠友之作。当时辛弃疾任江东安抚司参议官,治所建康即今江苏省南京市。这时作者南归已整整十二年了。十二年中,为了收复中原,作者曾多次上书,力主抗金。起初始终坚持投降路线的宋高宗赵构传位于其族侄赵昚(孝宗),一时之间,南宋朝野弥漫着准备抗战的气氛。但经“符离之败”,“隆兴和议”,事实证明赵昚也是畏敌如虎的投降派。乾道元年(公元1165年),作者上赵昚《美芹十论》;乾道六年(公元1170年),上宰相虞允文《九议》,七年之内,连同另两篇,四次奏议,慷慨激昂,反复陈说恢复之事,但始终冷落一旁,未被采纳。在阴暗的政治环境中,作者只能以诗词来抒发自己的心愿。

辛弃疾

辛弃疾

辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。


标签: #辛弃疾  #太常引・建康中秋夜为吕叔潜赋 


#辛弃疾  #太常引・建康中秋夜为吕叔潜赋 


相关文章: 东家西舍  山明水秀  鹤子梅妻  有关车辆买卖合同模板10篇  白叟黄童  SEO优化怎么实现:揭秘2025年最有效的SEO优化策略  澄江平少岸,幽树晚多花。  中小企业SEO优化公司:助力企业突破互联网瓶颈,实现快速增长,宁乡营销推广招聘网站  犹解倒悬  SEO监控:精准把握网站排名与优化成效的利器,金峰辉网站建设  望文生训  教研活动记录表中的教研内容怎么写?  一路货色  将本求财  如何科学合理地管理SEO关键词费用,实现营销最大化  黄菊开时伤聚散。曾记花前,共说深深愿。  做SEO忙吗?揭秘SEO从业者的日常与挑战  高中教研工作总结报告:实践中的挑战与应对  企业站seo优化,企业网站站内优化  小程序搜索排名优化:提升曝光率,打破竞争壁垒  免费SEO关键词提升排名平台,助你轻松实现网站流量倍增  大班教研工作计划:提升教学质量的关键策略  无功而禄  枷脰械手  合肥关键词推广:打破市场竞争壁垒,助力企业腾飞  小学数学教研组活动记录?  教研论文和科研论文如何区分?  精选委托管理合同范文汇编五篇  幼儿园大班班务总结?  大学生误入|成人|视频网站搭建陷阱,揭秘网络兼职骗局,seo内容模型  2024-02-20电影解说文案10篇  SEO伪原创工具:提升网站排名的必备利器  追风逐电  温暖走心的小寒文案(70句)  玉减香销  ChatGPT免费无字数限制:开启智能写作的新时代  ChatGPT双标背后潜藏的科技迷思  SEO快排:轻松突破搜索引擎排名,获取更多曝光与流量!,襄樊枣阳网站建设  乾端坤倪  宗庙社稷  360ai人工智能引领未来,助力企业数字化转型  快速排名如何在竞争激烈的市场中脱颖而出?  梅花散彩向空山,雪花随意穿帘幕。  影音快手一般了解  网站SEO优化全攻略:关键词挖掘、内部链接优化与外部链接策略详解,好的网站建设代理  东风吹马耳  断金零粉  毫厘不爽  让网站轻松登顶揭秘搜狗SEO刷排名软件的强大功能  2021少先队工作计划第一学期? 


相关栏目: 【日常文案1958】 【网络资讯29803】 【教研文案9468】 【名人名言25274】 【朋友圈文案217】 【短视频文案317】 【自媒体文案328】 【合同范本784】 【论文写作385

《乘风好去,长空万里,直下看山河。》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
下载文档

文档为doc格式

相关分类